Menu

Highlights

Lawrence ABU HAMDAN Conflicted phonemes 2012
Technical information of the work

Inpression vinyle - Copies papier sur étagère en bois.

Work analysis

Il continue de réaliser des expertises sonores pour divers organismes publiques ou indépendants. Ces recherches légales d’investigations sonores font partie de ses recherches Forensic Architecture au Smith College de Londres. Il a collaboré avec les services d’immigration du gouvernement britannique et plus récemment à la campagne Defense for Children international.

Depuis 2001 les autorités d’immigration en Australie, Belgique, Allemagne, Pays-Bas, Nouvelle Zélande, Suède, Suisse et Angleterre utilisent les analyses de la parole pour déterminer la validité des demandes d’asile faites par des milliers de personnes qui n’ont pas de papier d’identité. La plupart du temps c’est une société privée suédoise qui réalise l’entretien. La voix est analysée pour vérifier si elle correspond à la déclaration concernant le pays d’origine.

Conflicted Phonemes a pour sujet des demandeurs d’asile somaliens qui ont tous eu leur demande rejetée. Un groupe d’artistes et de chercheurs se sont associés à l’artiste pour réfléchir à cet usage du langage. Les demandeurs d’asile n’ont aucune possibilité de contester cette analyse. Cette carte tente de leur offrir une protestation silencieuse à un moment où leur voix a été objectivée. La carte reflète comment des accents hybrides témoignent de l’adaptation de la voix à différentes situations liées à la migration.

 

biography of the artist

Lawrence Abu Hamdam est né en 1985 à Amman en Jordanie et vit à Beyrouth.

Son intérêt pour le son et les relations au politique prend son origine dans sa formation musicale. Ses projets prennent la forme d’installations, de performances, d’œuvres graphiques, vidéos, essais et conférences.